Katastaza – w sztuce teatralnej, to moment spiętrzenia dramatycznych wydarzeń poprzedzający szczytowy punkt katastrofy.
gr. katástasis – oznacza uporządkowanie, uspokojenie.
Kataster – to urzędowy spis, rejestr obiektów, np. gruntów czy nieruchomości, wraz z oszacowaniem ich wartości i dochodów. Kataster jest tworzony głównie dla celów podatkowych.
łac. catastrum – wykaz pogłównego.
W zastosowaniu
Przykład: Gdy mieszkańcy dowiedzieli się, że urzędnicy przygotowują kataster, by wprowadzić nowy rodzaj podatku poczuli się jak aktorzy na scenie w momencie katastazy – wiedzieli, że już niebawem nastąpi katastrofa w ich portfelach.
Opracowanie i źródła
Opracowała Zuzanna Reda
Więcej na www.SlowoDnia.wordpress.com
Opracowanie na podstawie: „Słownik wyrazów obcych”, red. Jan Tokarski; sjp.pwn.pl; slownik-online.pl/Kopalinski; Wikipedia; obcyjezykpolski.interia.pl.